烏衣行打點時間

upload_file放開以上傳音檔

🥷

烏衣行打點時間

warning 上次音檔：「」，請重新選取

0.5x

0.75x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

0:00 0:00

進階微調

zoom_out zoom_in

多選標記 Ctrl + 點擊

連選標記 Shift + 點擊

done_all全選標記 Ctrl + A

graphic_eq全選 Ctrl + Shift + A

deselect取消選取 Esc

content_cut刪除選取音訊

settings_ethernet微調選取邊界

aspect_ratio聲波寬度 (預設)

visibility_off隱藏聲波區塊

view_list 列表

swap_horiz 單句全文

collections 跨句群組

translate 多語字幕

notes 全部語言

find_replace 尋找取代

swap_horiz 單句全文

collections 跨句群組

translate 多語字幕

find_replace 尋找取代

sync_alt 交換兩語言資料

delete_sweep 刪除語言…

settings_ethernet 調整邊界

merge_type 合併標記

timer_off 清除時間標記

format_clear 清空列表文字

delete_forever 刪除列表與標記

lock_open 解鎖

format_size 字體大小 (16)

sort 單句排序

aspect_ratio 編輯區寬度 (預設)

edit_off 隱藏編輯區區塊

theaters 字幕展示模式

format_list_numbered 預設 (時間/編號)

short_text 時長 (短到長)

short_text 時長 (長到短)

sort_by_alpha 內容文字

目前尚未建立任何群組，請按下方「+ 新增群組」開始建立

顯示語言

貼到語言

左 0 句／右 0 行

tune 烏衣行打點時間

專案操作

循環播放設定

循環模式

循環次數 (0 = 無限次)

播放與跳轉設定

播放模式 (Space)

波形跟隨模式

播放模式

跳轉前置緩衝 (秒) 略過無標記時，提早幾秒

標記只播秒

Tab 跳句時自動播放

人聲強化（僅影響播放）

60%

新增標記時的列表

新增聲波標記時，新增列表在游標處切割時，新增列表選取範圍斷句時，新增列表

聲波圖

聲波工具列按鈕顯示進退2秒按鈕顯示下載音檔按鈕顯示取消選取按鈕

顯示迷你導航聲波圖顯示列表文字

字數(0=全部) 顯示語言

聲波圖高度

列表顯示

列表編號

開頭字元

起始數字

位數補零

時間：顯示為

時間：顯示內容為

時間顯示精確度

列表操作

列表按鈕顯示標記按鈕平移按鈕清除按鈕其他按鈕

點擊聲波時的列表定位

高度微調 (px)

* 正數將句子往下推，負數往上提

版面與字體

聲波圖寬度設定

編輯區寬度設定

介面字體

多語言字幕設定

啟用多語字幕

語言分隔字元

音訊匯出格式

匯出音檔的檔名規則前綴標題編號列標文字後綴中綴（分隔）移除標點檔名預覽：

預設快速鍵

Space 空白鍵：播放/暫停
Tab 鍵：跳至下一句
Enter 鍵：選取範圍新增為標記/列
Delete 鍵：移除標記
ESC 鍵：取消選取
Shift + 左鍵：連續多選範圍
Alt + 左右鍵：微調前邊界 (0.01秒)，搭配 Shift 為 0.1秒
Alt + 上下鍵：微調後邊界 (0.01秒)，搭配 Shift 為 0.1秒

自訂導航快速鍵

點擊框框並按下組合鍵設定。

倒退 2 秒

前進 2 秒

跳至上一句

跳至下一句

切割游標處

合併選取

提示

這是一則訊息

音量門檻 (5%)

偵測模式 RMS 模式對呼吸聲、爆音等短暫突波較不敏感，但斷點位置可能略有不同，建議先小範圍試切

最短靜音時長 (0.8s)

最短有效句段 (0.5 秒) 低於此長度的短暫突發雜音將被略過

前後留白時間 (0.2s)

不考慮音量，每隔固定時間切出一個標記。

每段標記長度

分

秒

library_music 匯出多個句段

您已選取了 0 個句子。請選擇匯出方式：

匯出模式

句段間的空白時長 (靜音緩衝)

1.0 秒

transform 批次轉檔工具（支援單檔、多選或 ZIP）

1. 選擇來源檔案 (.zip, .json, .srt, .tsv, .txt)

2. 選擇輸出格式僅支援專案檔 (.json) 且內含「線上音檔網址」者；本機上傳的音檔沒有備份網址，無法在批次轉檔中還原，請改用單一專案內的「打包音檔」功能。
預設檔名規則：標題_編號_句子內容.wav

3. 多語言字幕：選擇要匯出的語言僅專案檔 (.json) 來源會依此設定拆出單一語言；來源為 TSV/SRT/Audacity(.txt) 時，文字內容維持檔案原樣。

4. 其他選項移除標點(無法復原) 僅適用於 TSV、字幕檔 (SRT)、Audacity 標籤；純文字段落與專案檔 (JSON) 不可移除標點。

選擇檔案選擇專案檔 (.json) 或 ZIP（可多選）

尚未載入檔案

第一欄「原始檔名」是比對鍵，請勿修改；最後一欄「新檔名」不含 .json；行順序可任意調整。

只下載有修改的檔案

請選擇單一音檔、多個音檔或 ZIP 壓縮檔：

file_upload也可以直接把檔案拖曳到上面的框框放開

單一網址批次串接

上層共用網址 (例如：https://example.com/audio/)

副檔名

分隔符號

檔名清單 (不含副檔名)

批次合併設定 (僅載入多檔案時生效)

檔案間插入空白時長 (秒)

依據檔名字首 (A, B, C...) 自動區分段落

請選擇單一資料檔：

info 支援的檔案格式

本專案檔 (.json)：包含完整時間標記與文字的備份檔。
SRT 字幕檔 (.srt)：自動匯入時間標記與字幕文字。
Audacity 標籤 (.txt)：支援時間與文字精準對齊。
純文字 (.txt)：僅匯入文字內容進行解析。

尋找目標 0/0

取代為

正則